Inspirationen
Bücher und Filme, Autoren und Regisseure, ohne die „Vulkane, Paradiese und andere Zumutungen“ nicht oder nicht so entstanden wäre
Bücher, Autoren
Hugo Ball (1886-1927)
- Lautgedichte (1916)
Bibel
Jorge Luis Borges (1899-1986)
- La Biblioteca de Babel (1941)
Albert Camus (1913-1969)
- La chute (1956)
Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616)
- El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha (1605/1615)
T. S. Eliot (1888-1965)
- The Waste Land (1922)
Friedrich Glauser (1896-1938)
- Schlumpf Erwin Mord (1936),
- Matto regiert (1936)
- Die Fieberkurve (1938)
- Der Chinese. Wachtmeister Studers dritter Fall (1939)
Johann Wolfgang Goethe (1749-1832)
- Die Wahlverwandtschaften (1809)
- Das Tagebuch (1810)
- Faust. Eine Tragödie (1808)
- Faust. Der Tragödie zweiter Teil (1832)
Hermann Hesse (1877-1962),
- Der Steppenwolf (1927)
- Das Glasperlenspiel (1943)
Homer
James Joyce (1882-1941)
- Ulysses (1922)
- Finnegans Wake (1939)
Franz Kafka (1883-1924)
Immanuel Kant (1724-1804)
Nikolaus Lenau (1802-1850)
- Niagara (1836)
Thomas Mann (1875-1955)
- Dr. Faustus (1947)
- Der Zauberberg (1924)
Robert Musil (1880-1942)
- Der Mann ohne Eigenschaften (1930/1933/1943)
Gertrude Stein (1874-1946)
- Tender Buttons (1914)
Laurence Sterne (1713-1768)
- The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1759, 1767)
David Foster Wallace (1962-2008)
- A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again (1997)
Filme & Regisseure
Louis Buñuel (1900-1983),
- L’Âge d’Or (1930)
Maya Deren (1917-1961)
- Meshes of the Afternoon (1943)
Fritz Lang (1890-1976)
- Dr. Mabuse, der Spieler (1922)
- Metropolis (1927), M (1931)
Friedrich Wilhelm Murnau (1888-1931)
- Nosferatu. Eine Symphonie des Grauens (1922)
- Faust. Eine deutsche Volkssage (1926)
Georg Wilhelm Pabst (1885-1965)
- Die Büchse der Pandora (1929)
Jacques Tati (1907-1982)
- L’école des facteurs (1947)
- Jour de fête (1949)
- Les vacances de Monsieur Hulot (1953)
- Mon oncle (1958)
- Playtime (1967)
- Trafic (1971)